廉入关时封的地。”
哈利点头听著，然后忽然反应过来一件事。
“这么说，马尔福家在普通人档案里也有记录？”
“有。”亨利说，“而且记录得非常详细。马尔福庄园在《末日审判书》中被列为一级封地，直属於威廉本人。卢修斯&183;马尔福前年申请恢復家族爵位的时候，用的就是这份档案作为歷史依据。至於是否恢復爵位，还要我的祖母首肯。”
“所以他一直想通过你恢復爵位？”哈利问。
“想了好几年了，不过目前看来，他更急需的是一套说得过去的礼仪。”亨利端起茶杯，没有继续这个话题。
伊莉莎白等他们的对话结束后，翻开册子，翻到其中一页，那一页上用丝带做了標记。
纸页是米黄色的，上面的字跡是拉丁文，墨水已经褪成了深棕色，但字跡仍然清晰。
每个地名和名字旁边都附有英文的对照注释，注释的笔跡较新，显然是后来加上去的。
坐在一旁的小天狼星从她的口吻里隱约觉出了一些动向，他的坐姿慢慢就端正了起来0
“温斯顿，马尔斯伯里。”伊莉莎白念出一个地名，然后用手指跟著原文的拉丁文往下划，“土地面积：三海德，附设一座水磨坊、一片林地、一座小礼拜堂。持有者：马尔斯伯里的布莱克，从男爵，温斯顿领主的次级封臣。”
她抬起头：“布莱克先生，我想这是您的先辈。”
小天狼星盯著那几行字，他当然知道布莱克家族的来歷—任何一个在“永远纯洁”的族谱下长大的孩子都被迫记住了这些，这是他被灌输的纯血教育中最基础的部分。
但那些教育从不包括温斯顿领主的名字，不包括水磨坊和小礼拜堂，也不包括从男爵这个头衔。
布莱克家族在魔法界的家谱只承认巫师祖先，普通人世界的先辈被有意地抹去了。
“这段歷史，”小天狼星的声音缓了缓，“我小时候在家族档案里从来没有读到过。
“”
说到这儿，他又补了一句，“布莱克家不太愿意提起和普通人有关的歷史，哪怕是诺曼时代的。”
“我知道。”伊莉莎白合上册子，但没有把它收走，而是让它就那么摊开在茶几上，“布莱克家族在秘密法令颁布后逐步撤出了普通人世界，此后的档案出现了明显的断裂。文书局整理这份摘录的时候，发现最后一次有据可查的布莱克家族成员在普通人世界公开持有爵位，是164