状態，我们可能要连续加班。”
眾人立即作鸟兽散，收拾东西准备回家。
临走时，平原管理官跟林田辉交代了几句，让他明天跟著搜查一课一起行动。
“我明天一定准时到，管理官。”林田辉回答道。
“別有压力，和之前一样发挥就可以了。”平原管理官也知道林田辉面临的压力。
“您放心，我没觉得有压力。”
“那就好。”
平原管理官穿上呢子大衣，匆匆离去。
几分钟后，高杉秋江走过来，递给林田辉一瓶苏打水。
“刚才谢谢你替我解围。”高杉秋江认真说道。
“我也不是特意替你解围。其实我早就看那几个老傢伙不爽了。上午的时候，他们就一直在旁边对我冷嘲热讽，我也是被迫反击。”林田辉淡淡回应道。
“他们都是警署的老人，靠著资歷，总对我们这种年轻警察呼来喝去。其实啊，他们的破案能力，真的很一般，思维还停留在上个时代。”高杉秋江一口气喝完手中的苏打水，感觉却像喝了一瓶酒。
“在东京，哪里不是这样？”林田辉顿了顿，“我们警署的人曾经说过一句有意思的话，咱们警察其实和那些在企业里的上班族没什么两样。同样的年功序列，同样地等著退休，只不过是我们身上的警服，赋予了我们不一样的使命。”
高杉秋江沉默半晌，隨后用力挥拳：“我一定要当一名好警察。”
……
林田辉回宿舍，只睡了四个小时。
便被闹钟叫醒。
他赶忙洗漱吃饭，然后穿著常服，去往车站。
十几分钟后，林田辉跑到警视厅楼下与搜查一课匯合。
林田辉上了平原管理官的车。
首先，前往死者的公司进行调查。
“从目前的线索来看，那名女子应该就是死者的情人。不过死者的妻子，並不知道自己的老公有外遇。”
“呵呵，这名死者的保密措施做得真到位，她妻子竟然都没有发现。”
“有没有一种可能，这名女子也是嫌犯的同伙？她先勾搭上死者，然后將其引诱至荒郊野外，实施犯罪行为。”
车內坐著四人。
除了平原圭志和林田辉外，还有搜查一课的一名系长木岛贤治，以及破案高手武居將司。
这两人都是平原圭志的心腹，跟著他破了不少大案子。