连队长科林脸色通红，他得意地伸出三根粗壮的手指，声音洪亮地盖过了其他人的议论：「三百！至少三百个伦巴第杂种倒在了我那些伙计的剑下！光是穿着亮闪闪盔甲的骑士就宰了八个！还有两个不知死活的男爵，和一个妄想突围的子爵，都被送进了地狱！」
旁边一个韦兹闻言，嗤笑一声，抓起一把豌豆塞进嘴里，含糊地说道：「科林，你这牛吹得也太大了！三百？你当伦巴第人是地里长的麦子，随便割啊？还子爵？我怎么没看见？」
「就是，」一旁的第三连队长汉斯也附和道：「我们连队拼死拼活才砍了不到两百个首级，你倒好，一张嘴就是三百？」
科林把酒杯往桌上重重一顿，酒水都溅了出来，他瞪着眼睛，信心满满地嚷道：「我敢说就敢认！每个首级、每面缴获的旗帜都有记录！等中军的记官们核实完战功，你们就等着瞧吧！到时候，看谁还敢说我吹牛！」
正当众人吵吵嚷嚷，气氛热烈之际，包房的门帘被掀开了。酒馆那位圆胖的管事堆着满脸谦卑的笑容，弯着腰走了进来。
他用一口颇为流利的勃艮第语向军官们问好，声音热情得近乎谄媚，「各位尊贵的大人，晚上好！愿胜利的荣耀永远伴随诸位！小店特意为英雄们准备了最拿手的菜肴，还请诸位品尝！」
说罢，他连忙招呼身后跟着的几个伙计，将一盘盘冒着诱人热气的烤鹿肉、
香料烩鸡、淋着浓稠酱汁的肉派以及松软的白面包摆满了长桌。
紧接着，他又亲自捧出两个看起来就有些年头的橡木酒桶，小心翼翼地打开塞子，一股浓郁醇厚的酒香瞬间在房间里弥漫开来。
「这是小店珍藏了多年的上等米兰葡萄酒，」管事的声音带着一丝炫耀，「平日里可舍不得拿出来。今日特地献给各位大人，略表敬意，分文不取，只求大人们喝得尽兴！」
刚才还在争论战功的军官们，目光瞬间都被那深红色的酒液和扑鼻的异香吸引了过去。谁不知道米兰的葡萄酒是欧陆一绝？而这珍藏多年的佳酿，更是让他们这些惯于豪饮的武夫也忍不住垂涎三尺。
「好酒！」科林深吸一口气，率先赞道，之前的争执似乎也被这酒香冲淡。
管事脸上笑开了花，连忙拿起酒壶，亲自为每位军官面前的琉璃杯斟满那如同宝石般莹润的酒液。
殷切地招呼一番后，他才躬着身子，小心翼翼地退出了包房，留下满屋的美酒佳肴和重新变得兴奋起来的军官们。