萧宁珣心中一动，问道：“长老，你们这么多年一直在猎鹿，年年都要向红毛夷交鹿皮，不知如今这山里的鹿，还剩多少？”
蔡通译了过去。
麻里安的脸色难看了起来。
他沉默了好一会儿，才低低地回了几句。
蔡通道：“他说，越来越难了。”
“以前进山一天能见到十几群，如今走三五日都未必能撞上一群。”
“族里的老人说，鹿越来越少，怕是要被他们这一代人猎绝了。”
萧宁珣点了点头，追问道：“若是没有人向你们征收鹿皮，我的意思是，若是不必再猎鹿了，你们可有别的法子谋生？”
蔡通译了一遍，麻里安从鼻子里重重地哼了一声。
“我们本来就不是靠猎鹿为生的。”他抬起粗糙的大手，朝四面起伏的山林一挥，脸上带着几分被小瞧了的不悦。
“山里的东西多着呢！鹿是红毛夷要的，又不是我们自己要的。”
他说一句，蔡通译一句。
“山里有山猪，有野兔，有飞禽，河里还有鱼虾贝壳。”
“雨季前后鱼多得很，晒干了能存好几个月。”
“打这些东西，我们族里的女人和孩子都能上手，哪儿用得着满山追鹿？”
“这山里的樟树，还可以做成樟脑，汉民们都很喜欢，卖给他们都抢着要。”
“还有藤条，蜂蜜和各种草药，也很受他们欢迎。”
“我们还会用野果子制成果脯，放很久都不会坏。”
“这些东西根本都不用种，山里遍地都是，比追鹿省力多了。”
他顿了顿，又哼了一声：“别以为就你们汉民会种地。”
“我们也会种，小米，甘薯，芋头，山里能烧坡的地方都能种，收成虽然比不上你们的蔗田，但养活整个部落还是足够了。”
他的声音低了下去：“自从汉民来了，我们躲进山里，祖祖辈辈都是这么过的。”
“这几十年，是红毛夷用火铳顶着我们的脑袋，非要让我们每年交鹿皮，交不出来就要挨打，我们又什么办法？”
“所有人都去猎鹿了，根本来不及再做这些。近几年，鹿越来越少，我们也越过越苦，远不如从前。”
他脸色一沉：“你们跟红毛夷又有什么不同？何必在这里假仁假义，又不是我们自己想这么过的！”
众人闻言都沉默了。
土著落到如今的