果你杀了他,你就成了杀人犯。”亨利说,“十二年了,所有人都认为你是叛徒,是杀人犯。如果你现在杀了彼得,魔法部会说看,他又杀了一个人。他会从一个被冤枉的人变成一个真正的杀人犯。没有人会相信你是无辜的。”
“我不在乎。”小天狼星的声音冷得像冰,“我不在乎別人怎么看我,我只想让他死。”
“那哈利呢?”亨利说。
小天狼星的身体猛地僵住了。
“哈利在乎。”亨利说,“哈利在乎別人怎么看你。他以为你是来杀他的疯子,以为你是出卖了他父母的叛徒。他在火车上被摄魂怪袭击的时候,你就在禁林里,离他不到一英里。他不知道你在保护他,他以为你在追杀他。”
小天狼星的嘴唇在微微颤抖,他的手慢慢地鬆开了。
“如果你杀了彼得,哈利会怎么想?”亨利继续说,“他会觉得他的教父是一个杀人犯。他会觉得你真的是魔法部说的那个疯子。你觉得他会愿意和你生活在一起吗?他会在意別人怎么看你因为你是他的教父。你的名声,就是他的名声。你的罪,就是他的罪。”
“我没有罪。”小天狼星说,声音低了下去。
“我知道你没有罪。”亨利说,“但別人不知道,哈利也不知道。如果你杀了彼得,你就真的有罪了—你想让哈利的教父是一个杀人犯吗?
小天狼星沉默了。
他蹲在石头上,双手撑在膝盖上,低著头喘著粗气。
“你可以抓住他。”亨利说,“但不能让他死,至少不能是你动手。”
小天狼星抬起头,看著亨利。
“什么意思?”
“让他活著。”亨利说,“抓住他,把他交给魔法部,让他接受审判。让他亲口承认当年是他出卖了波特夫妇,是他炸死了那十二条麻瓜,是他切掉了自己的手指嫁祸给你。
只有他的供词,才能还你清白。”
“魔法部?”小天狼星的声音里满是嘲讽,“魔法部把我关进阿兹卡班,没有审判,没有证据—现在你让我相信魔法部?你知道我这十二年是怎么过来的吗!”
“我知道。”亨利说,“我知道你吃了多少苦。我也知道,你不希望哈利吃同样的苦。如果你成了杀人犯,哈利会吃什么样的苦?他会失去你。他等了十二年,好不容易有了一个教父,然后他会在一天之內失去你。”
小天狼星沉默了。
“哈利在德思礼家过得不好。”亨利换了一个角