第三道菜是白兰地黄油圣诞布丁。
那个巨大的布丁被整个端上来，浇上白兰地后点燃，蓝色的火焰腾起，照亮了整个餐厅。
侍从们开始切分，每人一块，配上一勺金黄色的黄油白兰地酱。
威廉那边传来欢呼声——他们那一桌的布丁上，藏著一枚银六便士硬幣。
按照传统，吃到这枚硬幣的人，来年会有好运。
“谁吃到的？”黛安娜问。
“我！”威廉举起手，手里捏著那枚闪闪发亮的硬幣，“是我！”
扎拉撇了撇嘴：“你运气真好。”
哈里在旁边小声嘟囔：“明明是我先看到的……”
威廉把硬幣塞进口袋里，冲弟弟做了个鬼脸。
下午三点整，所有人准时回到客厅。
电视被打开，调到bbc one——女王的圣诞演讲马上就要开始。
这是另一个雷打不动的传统，从1932年乔治五世第一次通过广播发表圣诞致辞开始，每一任君主都会在圣诞日下午三点向整个大英国协发表讲话。
伊莉莎白从1952年即位至今，从未间断过。
客厅里安静下来。
屏幕上，伊莉莎白出现在镜头前，她穿著那件粉色的套装，坐在书房里那张熟悉的办公桌后。
“ 1952， when i first broadcast to you at christas， the world was a very different pce to the one we live today（1952年，当我第一次在圣诞节向大家广播时，世界与今天我们生活的这个地方截然不同）……”
她谈到了这一年发生的事，谈到了那些在困难中坚持的人们。
她提到了她的父亲，乔治六世——那位带领英国走过战爭的国王，明年二月將是他逝世四十周年的日子，这些年她效仿父亲的榜样，尽她所能为大家服务。
演讲结束了。
屏幕上，女王微微笑著，说：愿上帝保佑你，带给你一个快乐的圣诞节。“（ay god bless you，and brg you a happy christas）。”
不得不提的是，亨利也是在来到英国后，才知道“圣诞快乐”这个祝福词並不是绑定的“rry christas”，以他祖母为例，老太太就特別喜欢用“happy