后,进行下一本作品的评选工作0
「第十本入围作品,《寒夜三部曲》,作家李乔,国籍:中国。」
对于李乔的《寒夜三部曲》,大家的意见也非常一致,认为这是一部反映日据时期历史的优秀作品,得票数依然是五票。
第十本到第十八本入围作品最高票数是四票,基本上宣告跟获奖无缘了。
如果最后两本没意外的话,这次获奖作品就是《平凡的世界》和《寒夜三部曲》了。
根据世界华人文学奖的规定,每届获奖作品数为一到两本。
让刘一民没想到的是,到了最后一本《喜福会》的评选时出现了意外,《喜福会》作为反映华人移民在美国生存的作品,竟然也获得了五票。
刘一民无奈地看向五人,这不是成心的吗?但巴金、曹禹等人各有各的理由,他们觉得好就是好,不能因为名额已经出来了,就否定这本作品。
「这是在跨文化的沟壑中,一部直抵心灵深处的作品。第一代移民在异国他乡陷入迷茫,怀揣着对家乡的眷恋,她们经常聚在一起打麻将吃点心;移民二代却不理解她们,争吵成了日常。这不仅是华人移民会遇到的问题,也是世界上所有移民家庭会遇到的问题。」曹禹说道。
巴金十分赞同曹禹的观点,二代移民在融入美国主流社会的过程中,不仅与美国人发生文化冲突,也与自己的父辈爆发激烈的文化冲突。这部作品可贵的地方在于,让我们看到了这个冲突,看到了「母亲」在文化冲突中扮演的角色。
刘一民让他们就《喜福会》、《平凡的世界》、《寒夜三部曲》进行讨论,从中选出两部。
经过半个小时,也没讨论出一个结果。
曹禹看了一眼巴金等人,冲刘一民说道:「要不第一届破个例,选三部吧。」
「行!」