江弦和翻译都怕他一下背过气儿去，连忙过去扶住他。
“咱们有话好说嘛，你先喝杯水，休息一下。”
“唉——”
贝托鲁奇长吁一口气，脸上的痛苦也渐渐平静下来。
“主人看着马就会膘肥体胖。”
“什么意思？”
“这是句意大利谚语。”
翻译苦笑一声，解释说，“马的主人亲自去照顾，马就能长的好，意思就是，凡事都要亲自去做，才能做好，不要存在侥幸心理，假手于人”
“这”
江弦皱了皱眉，还不待他回话，只听贝托鲁奇又有气无力的说了一句：
“我真是个傻瓜。”
“怎么把剧本这么轻易的交给了别人？”
(本章完)
江弦和翻译都怕他一下背过气儿去，连忙过去扶住他。
“咱们有话好说嘛，你先喝杯水，休息一下。”
“唉——”
贝托鲁奇长吁一口气，脸上的痛苦也渐渐平静下来。
“主人看着马就会膘肥体胖。”
“什么意思？”
“这是句意大利谚语。”
翻译苦笑一声，解释说，“马的主人亲自去照顾，马就能长的好，意思就是，凡事都要亲自去做，才能做好，不要存在侥幸心理，假手于人”
“这”
江弦皱了皱眉，还不待他回话，只听贝托鲁奇又有气无力的说了一句：
“我真是个傻瓜。”
“怎么把剧本这么轻易的交给了别人？”
(本章完)