接下来，在人事官念诵名单的声音中，队伍分成了不同的几列，将搭乘上不同的火车，前往全国各地或海外战场。
打包个人物品的时间只有一小时，多余的物品只能就地寄存或是邮寄回家。
好在恩尼的东西不多，最重的东西就只有书籍和杂志一早在昨天他就都捐献给图书馆了，留给后来的新兵们阅读。
一个小时后，恩尼、兰格尔两人与12班的人拥抱道别。
米勒和文斯顿两人还特意来送别了恩尼。
这三个多月期间，恩尼给他们实在留下了太多深刻的印象，并真诚希望日后也能见到恩尼在战场上写的作品。
两人再次集合到了队列中，背着全副的装具和步枪，手里拎着放置个人物品的麻袋，前往营区外坐上了卡车，好在恩尼和兰格尔被分配到了一辆卡车上，路途中也不会显得无聊。
卡车将他们运送到了铁路线。
一列外表漆着绿色油漆的军列早已停驻在铁轨上等待。这列火车的车头由一台edf型柴油机车牵引，后面挂着十几节车厢。
但这些车厢不是舒适的客运车厢，而是改造过的「40/8」闷罐车，也叫做棚车，在影视剧中经常见到，例如《空战群英》中比利时游击队袭击的运输犹太人的火车车厢，就是这种改造过的闷罐车。
这种「闷罐车」是一战遗留的法国设计，意为「装载40人或8匹马」，先后被法军、德军和其他联军用于士兵及货物的运输。
后来美国也在二战期间改装了棚车，将其改装成卧铺车来运送士兵。
值得一提的是，纳翠德国经常用这种棚车运输囚犯，而1945年3月美国陆军俘获的一部分德国士兵，在由前线运输至战俘营时，在棚车中室息而亡。
不过这倒不是因为美军的故意报复，而是1945年初，西线德军大规模投降，导致美军战俘数量短期内暴增。
于是只能让俘虏拥挤在满员超载的封闭车厢中，才导致了这种事件。
尤其是在莱茵河战役后，因为投降人数过多，这种事情也因此发生了很多次。
除了十几个棚车车厢外，在末尾还拉了几节平板车，上面用帆布绑着吉普车、反坦克炮，以及各种还叫不出名字的军事装备。
不得不说美国的工业产能的确比别的国家要高出了不少。
除了某些战场因为山地和丛林缘故外，需要使用畜力进行运输，基本上都实现了机械化，卡车、吉普车、摩托