化较为广泛，与羌语多有类同，所以汉军之中需要通传胡语之人。或为导向，或为通译。若是羌汉整编分立营地，自然不为便利。此外，这次进军西域，也多有征伐，必有伤亡，故某对于汉军兵卒下令，愿争功者随某前行，心忧家中老弱者留于关中，不以为罪。你我便是亲属，这羌人也如同我之儿郎，故也不愿强求强令，愿意随我勇取功勋者，可随同前去，愿意回家照顾家中老小的，也不勉强。』
这么一说，阿颉刹就多半听懂了。至于更细的方面，他想不到。于是他也就按照斐潜的要求，召集了羌人大小头目，将斐潜的意思传达了下去……
化较为广泛，与羌语多有类同，所以汉军之中需要通传胡语之人。或为导向，或为通译。若是羌汉整编分立营地，自然不为便利。此外，这次进军西域，也多有征伐，必有伤亡，故某对于汉军兵卒下令，愿争功者随某前行，心忧家中老弱者留于关中，不以为罪。你我便是亲属，这羌人也如同我之儿郎，故也不愿强求强令，愿意随我勇取功勋者，可随同前去，愿意回家照顾家中老小的，也不勉强。』
这么一说，阿颉刹就多半听懂了。至于更细的方面，他想不到。于是他也就按照斐潜的要求，召集了羌人大小头目，将斐潜的意思传达了下去……